Skip to content

CONTROL ALT ESCAPE

05/19/2012

*versión en castellano

Marta Sánchez i Jeremy Williams han aconseguit allò que em semblava impossible, fer una novel·la de ciència-ficció juvenil de la que pot gaudir tothom, fins i tot, per la meva sorpresa, lectors poc avesats al gènere, com jo mateix. Pocs han trobat la manera de conjugar perfectament qualitat i entreteniment, a banda de la consagrada J. K. Rowling, i aquest matrimoni ha repetit la jugada. Estem parlant de 500 pàgines plenes de sentiments i emocions fortes que s’entrellacen magistralment per oferir una narració poderosa.

Control Alt Escape són vuit dies a la vida de la Mònica, que no només marcaran el seu futur, sinó també el de tota la humanitat. En conflicte amb la seva mare després de la mort del seu pare, tot descobrint el seu primer amor, la protagonista entra en contacte amb un personatge que diu provenir del futur en recerca d’ajuda. Només ella, acompanyada dels seus amics, podrà fer front a un seguit d’aventures per salvar la terra d’un futur apocalíptic. O serà tot una broma de mal gust?

Com a lector no habitual en aquest gènere, he invertit més temps interrogant-me sobre els factors que m’han enganxat a la història i m’han dut a finalitzar el llibre en un temps rècord, que en la lectura pròpiament dita.

Aquí en tenim alguns:

La Mònica: la protagonista absoluta. Una adolescent, marcada per la mort del seu pare, que ha fet trontollar el seu món. Una nena que emprèn el camí cap al món adult enfrontant-se a l’amor-odi cap a la seva mare, el seu primer amor, …i salvar la humanitat d’un futur apocalíptic. El retrat del seu món complex, on les emocions comencen a deixar lloc al seu raonament, és real fins a tal punt que rememores la teva pròpia “edad del pavo”.

La trama: Perfectament construïda, no conté ni un sol forat argumental que et pugui distreure. Els tocs fantàstics no fan més que ajudar a construir el món interior de la protagonista, i a la inversa, la sensació de verisme que desprèn la Mònica ajuda a fer creïbles les aventures que viu. Els dos pilars en què es sustenta la narració es complementen perfectament donant estabilitat a l’aventura.

L’estil: cuidat en extrem. No solament retrata amb encert el que ronda pel cap d’una adolescent, a més va desgranant l’evolució argumental sense estridències, de forma fluida i estudiada per mantenir-te enganxat en tot moment. També a destacar que és absolutament visual la descripció de les accions i escenaris, reals tots ells, fent-te viure en primera persona tot el que succeeix, com si estiguessis presenciant una pel·lícula on tu ets el protagonista.

El joc: donar pistes de cap on es dirigeixen els esdeveniments és un encert absolut, que et fa venir ganes de rellegir-la de nou tan bon punt l’acabes en adonar-te que ho tenies tot allà, esperant que no solament trobessis respostes abans de temps, també que et formulessis les preguntes adequades abans de cada gir.

El gir: sorprenent alhora que plausible, quan un dels personatges pren protagonisme de forma inesperada. Perfectament justificat, i que et fa enrabiar al no haver descobert abans l’engany. Tot seguit, just quan has assumit la teva falta de deducció, es presenten un parell de tombarelles argumentals que no fan més que fer créixer la teva addició i passió per la narració.

El seu futur: acabar l’última pàgina i assabentar-te que hi ha pensades dues continuacions més fa que tinguis ganes de que surti a la llum, aconsegueixi l’èxit que es mereix i s’escurci així l’espai temporal entre tu i la propera entrega.

En definitiva, Control Alt Escape és una atracció de fira, gaudible sigui quina sigui la teva edat, sexe o gènere literari preferit. Una novel·la que enganxa de la primera a l’última pàgina sense miraments i amb gust exquisit.

 

Anuncis
107 comentaris leave one →
  1. mayte antúnez permalink
    05/20/2012 11:27

    Tiene una pinta estupenda, así que sólo dos preguntitas: la publicarán en castellano, verdad?? y la más importante: Cuándo sale??
    por cierto, desde Madrid un millón de gracias por el enlace al castellano ;-)

  2. Lord White permalink
    05/20/2012 12:05

    Estamos esperando este libro del gran y polifacético Jeremy Williams y Marta Sánchez. Por lo que comentas tiene todos los puntos para ser una obra referencia en la ciencia ficción aunque me hubiera gustado que ahondarás en el argumento de la misma. Mucha suerte a todos los involucrados. Recibid saludos cordiales.

  3. Leila Rouse permalink
    05/20/2012 12:46

    A ver que tal! Seguro que genial! Luego del libro a la pantalla! ;)!

  4. Carlos Pérez permalink
    05/20/2012 14:52

    Fa una pinta espectacular!!! Esperem que es publiqui aviat i poguem gaudir-ne en breus!!

  5. Carola Maldonado permalink
    05/20/2012 16:59

    Esto promete!!, gracias por el regalo y enhorabuena!

  6. Fran Afanador Cordero permalink
    05/20/2012 17:34

    Espectacular!! lo cierto es que tenemos muchas ganas de leerlo, tiene muy buena pinta.

  7. Fran Afanador Cordero permalink
    05/20/2012 17:38

    enhorabuena por el nuevo retoño !!!!!!( soy sol) para cuando el lanzamiento?????un besote a los dos.

    • juana gallego permalink
      05/20/2012 17:56

      Es molt interessant, Em deixa amb ganas de llegir.la

  8. Lady_Bedford permalink
    05/20/2012 18:45

    Tiene muy buena pinta!!!!!!

  9. 05/20/2012 18:57

    El tema m’ha atrapat molt, crec que és un bon tema pels adolescents… i pels adults que treballem / convivim amb ells. Estic desitjant que surti per poder-lo llegir.

  10. Sabandija permalink
    05/20/2012 20:14

    yo he tenido ocasión de leer el manuscrito y solo me queda una duda, si los lectores correrán a ver la peli o al ver la peli la gente correrá a comprar la novela

  11. 05/20/2012 21:57

    La verdad es que la novela tiene una pinta estupenda… Me quedo esperando la fecha de salida como quien espera ansioso el estreno de una película…

  12. pablo fiddle permalink
    05/20/2012 22:09

    De repente siento ganas de que esta novela caiga en mis manos. Echo de menos ese deseo imperioso de continuar leyendo una página más, un capítulo más … ¡Y esta obra tiene toda la pinta de tener los ingredientes necesarios!. Gracias

  13. Natàlia Gómez permalink
    05/20/2012 22:16

    Em fa molta il.lusió assabentar-me d’aquesta notícia per vàries raons:
    Primer perquè conec un dels dos autors, i em sembla que del seu cap no pot sortir res que no sigui de la més alta qualitat!!
    Segon perquè em sembla genial que hi hagi escriptors de fantàstica i ciència ficció també al nostre país, i que no només es conegui aquest gènere per George R.R. Martin, J.R.R.Tolkien, Tad Williams, C. Paolini, J.K. Rowling, A.C. Clarke , I. Assimov, etc., que, entengueu-me, els devoro i els adoro, però també està bé tenir referents de casa, no??
    I tercer perquè sóc una seguidora acèrrima d’aquesta literatura, i aquesta trilogia té moooolt bona pinta!!!
    Espero poder tenir Control Alt Escape ben aviat a les meves mans per endinsar-me en ella i compartir el viatge de la Mònica! I que la novel.la tingui l’èxit que es mereix!!

  14. LaiaR permalink
    05/20/2012 22:21

    ¡Qué ganas de leer la vida de Mónica después de leer esta crítica…! con la buena pinta que tiene, sólo me queda preguntarme: ¿CUÁNDO SALE? espero que pronto, le reservo un sitio seguro en mi biblioteca!

  15. Niki permalink
    05/20/2012 23:11

    Impresionante, tiene una pinta espectacular. Me parece una gran oportunidad para que los amantes de la lectura sigan invirtiendo su tiempo entre las páginas de un libro y para aquellos que todavía no se han aventurado a descubrir este mundo pienso que todavía más, porque tiene una pinta así como muy flexible a todo tipo de público con gran opción a engancharte fielmente a cada una de las líneas escritas.

    Esta es mi opinión según veo la crítica pero para reafirmarla TENGO que leerlo, así que.. ¡Quiero saber cuándo sale! ¿Alguien sabe alguna cosa? ¿Fecha aproximada? Me apetece muchísimo hacerme con él.

  16. 05/20/2012 23:37

    Qué grande saber que cada vez queda menos para poder disfrutar de esa novela entre mis manos y disfrutar con su lectura. Gracias por demostrar que siempre se puede seguir creciendo aprendiendo y evolucionando. ¡¡¡Marta, Jeremy sois todo un ejemplo!!!

  17. Irantzu permalink
    05/20/2012 23:54

    ¿¿¿Se podrá comprar pronto??? La quiero YAAAA!!!!!

  18. Jamie permalink
    05/21/2012 2:07

    Blade Runner for adolescents. Fantastic! Jeremy’s apocalyptic scripts should have an international audience. Make sure the publisher prints an English version as well. It would be a best seller in Dubai http://www.youtube.com/watch?v=dFNVyQB8MCs

  19. BlankAlt permalink
    05/21/2012 8:37

    Que buena pinta, ¡¡¡Qué ganas!!!!!!

  20. Eva permalink
    05/21/2012 23:06

    Si!! Que buena pinta!! Queremos notícias frescas!! ¿Presentación? ¿Dónde? ¿Fecha?????

  21. 05/21/2012 23:31

    Sembla una bona novel.la.. Podrieu publicar algun petit fragment, d’algun capitol? Estaria força bé!!!

  22. eva permalink
    05/22/2012 9:49

    Mmmmm…. m’encantaria ver una muestra de la novela, ha llamado mi curiosidad e interés.

  23. david permalink
    05/22/2012 11:12

    Esperaremos a que salga la novela para leerla. Muy interesante…

  24. Albert Boira permalink
    05/22/2012 13:40

    De esas cabezas solo pueden salir cosas imprescindibles de leer… mucho éxito!!

  25. Marc permalink
    05/22/2012 22:37

    De ben segur que ens agradarà!! L’espero amb ganes!

  26. nzsd permalink
    05/22/2012 22:40

    te una pinta increible aquesta novel·la siusplau comuniqueu quan estigui ja publicada

  27. Marta permalink
    05/22/2012 23:01

    Tinc moltíssimes ganes de llegir-la el més aviat possible!

  28. achz permalink
    05/22/2012 23:02

    m’encantaa mooolt! vuii llegirla jaa m’ha deixat intrigadaa… o.O

  29. andrea permalink
    05/22/2012 23:06

    Ja m’entren ganes de llegirla!

  30. Atzarí permalink
    05/22/2012 23:09

    Quan surt la novel·la? Ja tinc ganes de llegir-la! pinta molt molt bé!!

  31. Júlia Ventura permalink
    05/22/2012 23:14

    Quina emoció!! Estic segura que aquesta novel·la serà tot un éxit. Informeu quant estigui publicada el més prompte possible que jo el vull llegir, n’estic intrigada ja! Besets

  32. mapofu permalink
    05/22/2012 23:15

    Amb ganes de que surti ja el libre per llegir-lo que me quedat intrigada!

  33. Judith permalink
    05/22/2012 23:15

    Jo vui llegir-lo!! Tinc ganes de que es publiqui.

  34. Alicia permalink
    05/22/2012 23:18

    Dónde la puedo encontrar?? Tiene muy buena pinta, me encantaría leerla!

  35. 05/22/2012 23:25

    tiene muy buena pinta, haber si lo puedo conseguir cuanto antes, que tengo muchas ganas de leerlo

  36. Marta permalink
    05/22/2012 23:28

    Quan podrem entrar dins del món de la Mònica? Ja tinc ganes de poder llegir aquesta novel·la!!!

  37. cris permalink
    05/22/2012 23:33

    ¡Ya estoy deseando leerla!

  38. Anna permalink
    05/22/2012 23:33

    quines ganes de llegir-lo!!!! sembla el llibre que t’atrapa i no el pots parar de llegir! espero que surti aviat!!

  39. Maria permalink
    05/22/2012 23:35

    Increible, tengo muchas ganas de poder leer más.

  40. pedro permalink
    05/22/2012 23:36

    tiene buena pinta, cuando la publican??

  41. txipitxuski permalink
    05/22/2012 23:41

    Quiero leerlo!!! Cuándo estará en las tiendas??

  42. Adrian Sanchez permalink
    05/22/2012 23:44

    woowwww!! Tiene muy muy buena piinta!!!
    Estoy deseando leerla pronto! A ver si la publican pronto!
    Saludos!

  43. Raquel permalink
    05/22/2012 23:54

    quines ganes de llegir-la!! i només amb aquest resum, no m’imagino quan la tingui davant.

  44. Héctor permalink
    05/22/2012 23:57

    Espero que salga pronto y que se publique tambien en castellano, porque tiene muy buena pinta!
    Un saludo:D

  45. Sofia permalink
    05/22/2012 23:59

    Quiero tener mi “libro del verano” y este es el elegido! jajaja Cuando se publicará?

  46. Maria José Vives permalink
    05/23/2012 0:02

    Me encantan este tipo de novelas!! Estoy deseando que salga ya a la venta! Me quedo con la intriga….!!

  47. Alba permalink
    05/23/2012 0:02

    Realment té molt bon aspecte! m’encantaria saber més, quan la podrem aconseguir? el fet que l’hagi escrit dues persones, el Jeremy i la Marta, m’ha cridat moolt l’atenció! fa que encara m’interessi més el saber què els passava pel cap i com pot acabar la història de la Mònica! espero poder trobar-la aviat al mercat!

  48. 05/23/2012 0:12

    Muy muy buena pinta, publicadla porfavor!

  49. Paula permalink
    05/23/2012 0:13

    aquestes novel·les em criden molt l’atenció i sincerament tinc moltes ganes de llegir-la i saber de què tracta i com acaba tot, de veritat espero poder lleguir-la aviat!!!!!

  50. Laia permalink
    05/23/2012 0:21

    Llegint aquest breu resum només t’entren ganes d’eninsar-te en aquesta història i en la vida de la Mònica. Espero que el publiquin aviat i poder-lo comprar tan aviat com sigui possible!

  51. Marta permalink
    05/23/2012 0:22

    Tiene muy buena pinta la verdad. Por favor publicadla

  52. Guillem Vendrell permalink
    05/23/2012 0:25

    la veritat és que només llegir la teva crítica ja venen ganes de comprar-lo, a veure si no ens fan esperar gaire per fer-ho!

  53. Lluna permalink
    05/23/2012 0:26

    Ostres que xula, te que ser molt interessant, havera si surt aviat i podem dsfrutar d’ella!!

  54. Raquel permalink
    05/23/2012 0:26

    Té pinta de ser un llibre d’aquells que quan l’obres no el vols tancar i vols saber-ne més i més! I després de llegir aquesta crítica, qui no el vol obrir? És genial!

  55. Lucía permalink
    05/23/2012 0:28

    Mucha suerte con el libro, parece interesante!

  56. Ricard permalink
    05/23/2012 0:33

    sembla una novel·la bastant interessant, veig que uneix diferents temes i que et deixa continuament am la intriga necessaria per no voler deixar de llegir-la. Espero que tingui exit!!

  57. Rodolfo permalink
    05/23/2012 0:36

    Yo no soy mucho del genero ciencia ficcion pero tal y como se describe la verdad es que dan ganas de bucear un rato en esta novela. A ver si la encuentro pronto en alguna de nuestras famosas librerias.

  58. María P permalink
    05/23/2012 0:37

    Necesito un libro que me haga compañía en la toalla este verano! ¿Cuándo sale a la venta? Qué pasada, esta novela podría ser la próxima Harry Potter!! INFORMAD SOBRE CUANDO SALDRÁ A LA VENTA!!!

  59. Nerea permalink
    05/23/2012 0:41

    Parece ser de los típicos libros que te enganchan desde el principio y muy actual. Espero que lo publiquen y si es así, seré una de las primeras en leerlo.

  60. Eduard permalink
    05/23/2012 0:42

    Deu meu quina bona pinta que te la novel·la, aviam si tenim sort y es pot llegir aviat!!

  61. Patri permalink
    05/23/2012 0:51

    Buena pinta ! Cuando estará ?? Y en castellano ??

  62. Fran Cabrera permalink
    05/23/2012 0:56

    Pues si que tiene buena pinta!! Espero que lo publiquen en castellano porque me va a costar leermela con un diccionario al lado, aun así, lo haré! ;)

  63. ana permalink
    05/23/2012 0:58

    bualaaa cuandoo salee el libro yo lo quiero porque parece super interesantee!

  64. Marta Poca permalink
    05/23/2012 1:11

    Muy interesante! Espero mas noticias sobre el libro! Cuando lo publican?

  65. irii permalink
    05/23/2012 1:11

    tiinc ganes de que surti ja i me la pugui llegir! té molt bona pinta i no me la vull perdre!

  66. àlex permalink
    05/23/2012 1:14

    te bona pinta. espero impacient la primera entrega!!

  67. Gemma Fructuoso Miquel permalink
    05/23/2012 1:15

    Amb moltes ganes de passar una bona estona i disfrutant d’aquest llibre….

  68. Alexandra permalink
    05/23/2012 1:19

    Quan sortirà a la llum? Serà la meva pròxima adquisició de la llibreria!

  69. Gisela permalink
    05/23/2012 1:29

    Només llegint una petita síntesi ja em puc fer a la idea de que val la pena comprar-lo! molt bona pinta la veritat, espero que estigui aviat a la llibreria per poder gaudir-lo.

  70. Judith permalink
    05/23/2012 1:31

    IMPRESSIONANT!!!!! Tinc moltíssimes ganes de llegir-la!

  71. Martina permalink
    05/23/2012 1:33

    Això pinta molt bé… Siusplau, algú sap quan es podrà veure algun exemplar a les llibreries?? Com he llegit per aquí, també vull “mi libro del verano”, aquell que portes amunt i avall, tot i que penso que aquest enganxarà tant que allò d’amunt i avall quedarà per altres llibres jajajajaja! Té pinta de ser d’aquells que no pares de llegir. Si algú sap alguna data o quelcom aviseu sens falta!!!!

  72. Clara permalink
    05/23/2012 1:49

    Me encanta la idea ! Cuándo se publica ?? Muchísima suerte ;)

  73. Cristina Castañeira Tirado permalink
    05/23/2012 2:05

    Quina bona pinta té, m’encantaria llegir-lo. Ja diràs quan surt a la venda. Molta sort, segur que vens molts exemplars.

  74. Gwen Catherwood permalink
    05/23/2012 10:05

    tiene muy buena pinta! ojala que se publicara en ingles tambien! :D

  75. Francesc Colomer permalink
    05/23/2012 15:06

    Tot hi que a mi no m’agrada gaire llegir, la veritat es que aquest m’ha fet ganes de llegir-lo i de difrutar-lo

  76. 05/23/2012 20:01

    Creo que este tipo de novelas la mejor forma de que los jóvenes se adentren en la lectura….y a veces los no tan jóvenes ;-)

  77. sonia9 permalink
    05/23/2012 21:30

    Tiene una pinta estupeenaa, espero que salga prontooo!!!!

  78. Cristina permalink
    05/23/2012 22:10

    Si el título ya es interesante, la novela debe estar genial! Espero que la podamos leer pronto, pinta muy muy bien!

  79. elenavaldueza permalink
    05/23/2012 22:12

    Te molt bona pinta aquest llibre! espero que el publiquin aviat per poder llegir-lo! :)

  80. Paula Merchán permalink
    05/23/2012 22:18

    Em crida moltíssim l’atenció la trama d’aquest llibre;és totalment el meu tipus! A veure si el podem llegir aviat!!!

  81. andrea permalink
    05/23/2012 22:20

    m’he quedat amb moltes ganes de llegir-la, pinta molt bé, quan sortira??!!!

  82. Eva Serrano permalink
    05/23/2012 22:29

    Realment m’agradaria llegir aquesta novel·la perquè no es tan sols una novel·la de ciència ficció sino que a troços també retrata la realitat del dia a dia d’una adolescent.
    Així doncs, sens dubte la llegiré tan bon punt surti al mercat.

  83. Noemi permalink
    05/23/2012 22:40

    Alguien sabe cuándo se publicará? O en qué editorial al menos? Lo cierto es que por lo que se explica, debe ser la típica novela que podremos leer en familia y, en la mía, somos muy lectores.

  84. Gina permalink
    05/23/2012 23:02

    Estaria bé poder llegir aquesta novel·la, sobretot perquè té tota la pinta de ser del génere que més m’agrada. Una historia amb coses ocultes i plena de misteris que et tenen cada vegada més endinsada i la qual no pots parar de llegir! Trobo que tindria molt bona acceptació. Estare esperant si surten noticies de que la publiquen.

  85. Debora permalink
    05/23/2012 23:03

    Ja tinc ganes de llegir-la! Quan serà publicada?? Crec que agradarà molt i a lectors de distingides edats, això és molt bo!

  86. Ruth XK permalink
    05/23/2012 23:06

    Quin èxit ja abans de ser publicat!!

    Jo després d’haver-ne sentit a parlar tantes hores -tinc el privilegi de conèixer els autors i alguns dels que ja se l’han pogut llegir- el vull JA… reclamaré còpia electrònica o en paper ben aviat, tingueu-me-la preparada!!

    Vull gaudir de les aventures de la Mònica en primera persona… :)

  87. Magda permalink
    05/23/2012 23:44

    Que interessant!! Amb ganes de llegir-lo!

  88. Lucía permalink
    05/24/2012 0:49

    Ya me muero de ganas de leerlo!! Cuándo lo publicarán???

  89. Xenia permalink
    05/24/2012 1:03

    Parece muy interesante! Ya tengo ganas de leerlo!

  90. Paula permalink
    05/24/2012 15:48

    Tiene todos los requisitos para ser una gran novela. Ojalá la publiquen pronto, y en castellano al ser posible, para que todos disfrutemos de las aventuras de Mónica.

  91. Laura Lc permalink
    05/24/2012 23:56

    He tenido la suerte de leer esta gran novela de Jeremy y Marta y sólamente puedo describirla con una palabra: IMPRESIONANTE!
    Leedla, os aseguro que no os arrepentiréis.

  92. Conxi permalink
    05/26/2012 20:56

    Déu meu, que la publiquin ja! Estem molt necessitats d’aquestes històries que ens fan somiar i més si pel que sembla t’enganxen des del primer moment i després et deixen espectant en espera de la següent entrega! Tot el que jo busco en la lectura!!!!
    Gràcies parella! :)

  93. m0n rios permalink
    05/28/2012 13:09

    Què intriga…
    La espera vale la pena!
    Me he comprado unas gafas nuevas para no perderme ni una coma.
    ENHORABUENA a los dos!!!
    Muchas gracias por compartir vuestra creatividad.

  94. Aida permalink
    06/04/2012 14:28

    Després d’haver llegit aquet petit resum m’han vingut unes ganes de saber mes sobre el llibre, espero que surti d’aquí poc per poder començar a llegir a l’estiu!! hahaaa

  95. cestmoi permalink
    06/06/2012 18:20

    A ver a ver… esperando de ver/leer… con muchas ganas.

  96. Iñaki permalink
    06/13/2012 10:03

    QUEREMOS EL LIBRO YAAAAA!!!! dejad de ponernos los dientes largos y venga!!! :)

  97. 06/13/2012 15:03

    Oh muy God!!! Qué ganas de leerlo!!!!

  98. 06/18/2012 10:05

    Que buena historian no? pour mon que me encanta la Ciencia-ficció i la Sanchez & Williams que son collonuts, això promet… espero que tingeu tot l’exit que us mereixeu

  99. 06/19/2012 23:55

    Parece interesante habra que leerla…y ademas Jeremy es un gran cocinero ….gracias

  100. Patricia permalink
    06/19/2012 23:57

    que buena pinta tiene!!!! promete, promete!!!!

  101. 12/10/2012 13:22

    Desde luego esta reseña te deja con la miel en la boca, seguro que estando Jeremy Williams de por medio el resultado ha de ser abrumador. ¡Qué ganas de leerlo! :D

  102. Johnc968 permalink
    05/18/2014 10:17

    I like this post, enjoyed this one regards for putting up. The goal of revival is conformity to the image of Christ, not imitation of animals. by Richard F. Lovelace. gbekdfefdfgd

Trackbacks

  1. ESTIU 2012 « Jacint Casademont
  2. El més llegit « Jacint Casademont
  3. CTRL ALT ESCAPE | Ilustrata -

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s

%d bloggers like this: